Фразой «на здоровье» часто отвечают на какую-либо благодарность. Чаще всего это наблюдается в аптеке. Посетители аптек очень много жалуются на свои хвори, просят совета у провизора, минуя советы врачей. Работник аптеки всячески пытается разобраться в проблеме клиента, и подобрать ему самое лучшее лекарство.

В итоге весь этот диалог заканчивается благодарной фразой покупателя, а провизор отвечает – на здоровье.

Так почему же нельзя произносить – на здоровье?

Очень многие люди считают, что фразы типа «на здоровье», «на удачу» и т.п., произнесенные в чей-то адрес оборачиваются против того, кто пожелал этого здоровья, удачи, счастья… Откуда пошло это суеверие?

Бесспорный факт, что каждое слово несёт в себе энергетический смысл. Слово- лечит и калечит. В подобных фразах предлог «на» многими воспринимается как «возьми». В итоге, фраза – на здоровье обретает другой смысл: возьми здоровье.

 в аптеке - на здоровьеВся страшилка в том, что мнительные люди приписывают третье слово, и получается «возьми МОЁ здоровье». Именно по этой причине люди не хотят говорить – на удачу, на здоровье… Боятся, что отдадут свое.

Чем заменить фразу «на здоровье»?

Для многих подобные словесно-смысловые метаморфозы – не более, чем бред.
В конце концов, оптимисты скажут: Почему бы фразу «на здоровье» и т.п. не понимать, как «возьми на своё здоровье», «для твоей удачи», «возьми себе на счастье»?
И это намного логичнее, чем думать, что вы себя чего-то лишаете.

Внимание! Если уж совсем сходить с ума, приписывая разные смыслы фразам, то можно отреагировать и так: в ответ на фразу «на (возьми) здоровье» подумать — зачем мне твое хилое здоровье?

Реальная история, рассказанная знакомым фармацевтом Олей.

Как-то Оле одна покупательница сделала замечание, что отвечать на благодарность фразой «на здоровье» — лишаться своего, и посоветовала заменить на другую – «во здравие вам», «во благо», выздоравливайте.

Оля удивилась и задумалась. Никогда не верила в подобные приметы. Однако, страх- такая жуткая вещь, быстро-внушаемая и очень живучая, и Оля решила сменить тактику.

До конца рабочего дня она несколько раз услышала от постоянных посетителей-бабулек, что раньше-то она им отвечала по-другому! И сказано это было даже с упреком и обидой! Может, бабули свято верили, что, желая здоровья, молоденькая фармацевт делилась с ними своим?

» На здоровье мы » говорим и тогда, когда кого-то можем угостить чем-то вкусным. Мы имеем ввиду- пусть эта еда принесет тебе здоровья!

Поэтому, призываю всех быть здравомыслящими, оптимистами, думать о хорошем, желать всем только хорошего.

А вот фразой «во здравие» не пренебрегайте! Её нужно произносить и для себя лично, когда кашляете или чихаете, когда пьете воду, сок…, лекарство.